退出閱讀

Miya字解日本:食、衣、住、遊

作者:茂呂美耶
Miya字解日本:食、衣、住、遊 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
食米 丼物 どんぶりもの/Donburimono

食米

丼物 どんぶりもの/Donburimono

大碗底下盛白飯,上面擱各種菜餚,代表性的菜餚是天麩羅(てんぷら/Tenpura)、炸豬排(とんかつ/Tonkatsu)、鰻(うなぎ/Unagi)、雞肉、雞蛋、牛肉,以及鮪魚(まぐろ/Maguro)之類的「刺身」(さしみ/Sashimi,生魚片、沙西米)。吃蓋飯時,通常另外加一碗湯和一小盤醬菜便足夠了。
不過,在關西地區很難找到專營炸豬排的餐館,關西人甚至連咖哩飯都和*圖*書用牛肉。總之,關東人只要提到「肉」(にく/Niku),指的是豬肉(ぶたにく/Butaniku),關西人則意謂牛肉(ぎゅうにく/Gyu-niku)。有趣的是,關西以西的九州人跟關東人一樣,所謂「肉」就是豬肉。
至於九州,是在江戶時代初期自台灣、沖繩引進豬飼育法與烹調方式,才成為豬肉飲食文化圈。而九州有個薩摩藩(鹿兒島縣),薩摩藩正是推翻德川幕府的主導m•hetubook.com.com國,因此隨著明治新政府的創立,眾多薩摩藩武士階級前往東京成為政府要人或公務員,也順道帶來豬肉飲食文化。
天麩羅也是日本料理代表之一,主要材料是魚類、貝類、蔬菜,裹上用水調過的麵粉再炸成天麩羅。吃時沾鹽或調味汁。由於天麩羅必須現炸現吃,而且需要一點技巧才能炸得香脆可口,因此除非家裏有專精於烹調技術的人,否則一般家庭都到日本料理餐廳吃。「天丼和_圖_書」(てんどん/Tendon)就是在米飯上擱天麩羅的丼物,是最具人氣的庶民蓋飯之一。
一八九〇年代,不知是誰把天麩羅的炸法應用在煎豬排上,於是日式炸豬排(カツレツ/Katsuretsu)便於焉誕生。不過同樣是炸肉,關西人慣用牛肉,關東人幾乎都是豬肉。而在炸豬排一旁添上一大堆高麗菜(キャベツ/Kyabetsu,甘藍)絲的創始者,則是位於東京銀座的西餐館「煉瓦亭」。把炸豬排和圖書擱在米飯上的蓋飯便是豬排蓋飯(かつどん/Katsudon),另外還有一種豬排咖哩飯(カツカレ-/Katsukare),這些都已經成為日本家常菜之一。
炸豬排是明治時代初期傳進日本的西洋料理之一,源自於法國料理的Pork cutlet,日本人將這種豬排裹上麵粉再用奶油煎成。另外當時還有一種裹上麵包屑再煎成的豬排,後來大概將這兩種烹調法合而為一,變成在豬排上裹上麵粉、雞蛋液、麵包屑煎www.hetubook•com.com成,成為以日本人為對象的西餐之一。
這是關西地區飼養牛的歷史比關東悠久所致,滋賀縣、三重縣、兵庫縣均是江戶時代便已聞名全國的牛肉產地。明治時代開港的神戶又聚集了很多西洋人,當時神戶的牛肉消費量位居日本全國最高位。
一般日本人吃飯時與其他以米飯為主食的民族一樣:用小碗盛飯,米飯旁是一碗湯,面前則是菜餚。不過也有用大碗盛飯的例子,即「丼物」(どんぶりもの/Donburimono),也就是蓋飯。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽