退出閱讀

Miya字解日本:鄉土料理

作者:茂呂美耶
Miya字解日本:鄉土料理 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
東北地方(とうほくちほう/Touhoku-Chihou) 福島縣(ふくしまけん/Fukushimaken)

東北地方(とうほくちほう/Touhoku-Chihou)

福島縣(ふくしまけん/Fukushimaken)

福島縣位於山形縣、宮崎縣下方,東臨太平洋,西接新潟縣,總面積位居日本全國第三位。中央有排行日本第四位的淡水湖豬苗代湖(Inawashiroko),湖水透明,湖面映照著磐梯山(Bandaisan),因此別名「天鏡湖」(Tenkyouko)。縣廳所在地是福島市(Fukushimashi)。我對福島縣印象最深的是幕末時期由會津藩組成的「白虎隊」(Byakkotai)哀史。會津藩是德川將軍一族,明治維新動hetubook.com.com亂時與官軍敵對,激戰長達一個月,最終城池陷落於官軍掌中。當時會津藩所有武士家十五歲至十七歲的少年主動組成「白虎隊」,總計三百四十三名,全體手持武士刀或長矛與官軍的近代大炮對抗。城池陷落後,倖存的二十位小武士在戰火中逃出城門,據守飯盛山(Iimoriyama)中,最後全體切腹自殺身亡。只有一位被救回來,「白虎隊」的存在才因此廣為人知。其他尚有由年齡五十歲以上的武家男子組成的玄武隊、十八歲至三十五歲的朱雀隊、三十六歲和_圖_書至四十九歲的青龍隊。
「Koduyu」是一種以干貝為湯頭,加入紅蘿蔔、芋頭、蒟蒻、木耳、銀杏、豆腐等食材的湯汁料理,調味料是醬油、酒,味道清淡,吃時盛在會津傳統工藝品之一的會津漆碗內。往昔是會津藩的武家料理及庶民的喜慶大餐,現在是當地人於元旦、冠婚喪祭時不可或缺的傳統鄉土料理。「Nishin-no-Sanshouduke」是山椒醃鯡魚。由於鯡魚不耐存,北國或山國地區都將去掉頭尾的鯡魚劈開曬乾以便流通市場,福島縣人正是用這種鯡魚乾與山椒葉交互https://www.hetubook.com.com重疊,再以醬油、酒、味醂、醋、砂糖醃漬成可以長期保鮮的儲存食品。
無論哪個國家民族,只要是正常社會成員,或多或少都必須與人交往,與人交往就必須花錢。應酬愈多,每個月的交際費也愈多,日本最喜歡交際的人正是福島縣人。根據統計,全國各家庭的每月平均交際費大致是一萬六千日圓,但福島縣家庭每月的交際費卻是全國平均數字的一.四倍,約二萬二千日圓,排行日本全國首位。但這並不表示福島縣人對外縣人很親切,反之,外縣人因工作關係被調到福島縣時,首先會被hetubook.com.com福島縣人的封閉性、保守性、排外性以及嚴酷的氣候風土而吃盡苦頭,之後逐漸領會當地人的深厚人情而動容,最後要離開福島縣時,又會因依依不捨而墮淚,這就是所謂的「會津三泣」諺語由來。交際費居日本全國第一,足以證明會津人很有人情味,喜歡照顧他人。
鄉土料理:
司馬遼太郎曾說過,如果問福島縣人「你是福島縣人嗎?」,對方會回你「不,我是會津人」,可見福島縣人仍保留著各種江戶時代傳承下來的固有習俗,因此外縣人起初很難融入他們的社會。然而一旦被他們接受,他們會視你為親人,萬事關懷備至和*圖*書。外縣人對福島縣人的印象是頑固、沉默寡言、不善應酬,這種不善應酬的人,交際費竟然居全國首位,可見他們都把錢花在「自己人」(包括被接受的外縣人)身上。另一個統計數字很有趣,福島縣人的儲蓄存款中,股票的占有率非常低,居日本全國第四十四位,或許會津人認為炒股是一種投機行為,不屑玩股票吧。此外,違反交通規則的人數比率也居全國第四十四位,違反交通規則算是輕犯罪,可見大部份的福島縣人都很老實。
人口:約204萬
こづゆ(Koduyu)、にしんの山椒漬け(Nishin-no-Sanshouduke)。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽