退出閱讀

Miya字解日本:鄉土料理

作者:茂呂美耶
Miya字解日本:鄉土料理 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
四國(しこく/Shikoku) 德島縣(とくしまけん/Tokushimaken)

四國(しこく/Shikoku)

德島縣(とくしまけん/Tokushimaken)

鄉土料理:
日本有三條每年都會因洪水而泛濫的河川。一條位於關東平野,全長三二二公里,流域包括長野縣、群馬縣、栃木縣、茨城縣、埼玉縣、千葉縣、東京都的利根川(Tonegawa);另一條是九州地方規模最大,全長一四三公里,流域包括熊本縣、大分縣、福岡縣、佐賀縣的筑後川(Chikugogawa),第三條則為四國的吉野川(Yoshinogawa),全長一九四公里,流域包括德島縣、高知縣。有趣的是,此三條河川各有別稱,利根川通稱「坂東太郎」(Banndoutarou),筑後川通稱「筑紫次郎(二郎)」(Chikushwww.hetubook.com.comijirou),吉野川通稱「四國三郎」(Shikokusaburou)。由太郎、次郎、三郎之暱稱也可以猜得出日本人將此三河川比喻為三兄弟,而且是狂暴得沒人能馴服的三兄弟。據說這三個通稱在江戶時代便有了,「坂東」指的是關東地區,太郎是長男;「筑紫」是筑紫平野,次郎是老二;四國的吉野川則是老么。但這三個通稱並非表示其河川長度、流域面積均居日本全國第一、第二、第三,而是指狂暴性。
「蕎麥米」是將蕎麥種籽煮熟曬乾再脫殼的蕎麥粒,「雜炊」是稀飯、泡飯。德島縣不適合種稻,往昔通https://m.hetubook•com.com常以蕎麥代替稻米,但直接用蕎麥粒煮成稀飯則是德島縣獨特的吃法。據說起源是平安時代末期源平合戰時,敗給源氏(源賴朝/Minamoto No Yoritomo)的一部份平氏(平清盛/Taira no Kiyomori)武士集團潛逃至德島縣三好市,因思念京城而用蕎麥粒做成元旦料理。如今蕎麥粒已成為全國性健康食品,「蕎麥米雜炊」則成為傳承千餘年的德島縣鄉土料理。「Bouze」是方言,亦即關東話的「エボダイ/Ebodai」,中文是刺鯧;「姿壽司」(Sugatazushi)是留下整條魚形的押壽司,m.hetubook.com.com這種壽司在德島縣車站前或超市很常見,是德島縣人的家庭料理之一。
蕎麥米雜炊(Sobagome-Zousui)、ぼうぜの姿寿司(Bouze-no-Sugatazushi)。
德島縣人很勤奮,善於存款,不喜負債,但對健康方面則出手豪闊。根據日本總務省統計,德島縣人的健保醫療費居日本全國首位,諷刺的是,死於糖尿病的人口比率也居全國首位,高血壓死亡人數居全國第三位,癌症死亡人數居全國第十三位。德島縣人是現實主義者,而且根據NHK調查統計,縣民彼此間的競爭意識非常強烈,不知是否如此,德島縣的女性社長人口比率居日本第一。可https://m.hetubook.com.com能是縣民彼此間競爭意識過於強烈,疾病死亡率也較高吧,唯一能發洩平日積壓的精神壓力活動正是聞名全日本的「阿波踊」祭典。而日本最長壽的地區沖繩縣,所花的健保醫療費反倒居全國倒數第一位。
三兄弟中排行老么的吉野川,水質優良,是淡水魚女王香魚養殖名產地。由於用的是成分與天然香魚吃的藻類很相近的高級飼料,所以即便是養殖香魚,味道與天然香魚無異,算是半天然香魚。
德島縣位於四國東部,古時盛產粟子(小米),因此古名稱為「粟/阿波」(Awa),日本傳統藝能之一的「阿波踊」正是出自德島。發音與和*圖*書「阿波踊」一樣的德島土雞「阿波尾雞」(Awaodori),上市量、市場占有率均超過日本三大名土雞(名古屋土雞、秋田縣比內雞、九州薩摩土雞),居全國首位。縣廳所在地德島市(Tokushimashi)有水都美譽,市內有一三八條河川,為四國地區規模最大的都市,與中國遼寧省丹東市是友好城市。縣內最著名的旅遊景點是鳴門海峽(Naruto-Kaikyou),由於太平洋和瀨戶內海水位相差一公尺以上,海峽寬度又很窄,會發生時速十三至十五公里的潮流以及最大直徑約二十公尺的漩渦。自遊覽船或海峽上的吊橋大鳴門橋(Oonarutokyou)可以看到漩渦。
人口:約79萬
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽