退出閱讀

Miya字解日本:鄉土料理

作者:茂呂美耶
Miya字解日本:鄉土料理 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
九州、沖繩(きゅうしゅう、おきなわ/Kyuushuu、Okinawa) 佐賀縣(さがけん/Sagaken)

九州、沖繩(きゅうしゅう、おきなわ/Kyuushuu、Okinawa)

佐賀縣(さがけん/Sagaken)

鄉土料理:
呼子(Yobuko-Ika-no-Ikidukuri)、須古(Sukozushi)。
人口:約85萬
呼子港(Yobukokou)位於佐賀縣西北部最北端,是天然海灣良港,此地的漁夫用廉價的劍尖槍烏賊,在一分鐘內做成生烏賊絲的料理正是「Yobuko-Ika-no-Ikidukuri/呼子烏賊活造」。由於現抓現做,烏賊絲不但留有透明感,更保留烏賊本身的天然甜味,才稱為「活造」(Ikidukuri)。須古壽司是位於佐賀縣中南部面臨有明海的白石町和_圖_書(Shiroishichou),傳承五百年以上的鄉土傳統押壽司,特色是在十公分見方的壽司飯上,擱事前已調味好的五顏六色的魚肉、蔬菜碎末、雞蛋絲等等,是白石町須古地區於祭典喜宴時必定上桌的壽司料理。
曾三度入圍諾貝爾文學獎的三島由紀夫(Mishima-Yukio/一九二五~一九七〇)跟佐賀縣關係不淺。為甚麼?因為他深受《葉隱》(Hagakure)的影響,戲劇性地以日本傳統的切腹自殺方式結束了他的一生。而《葉隱》的口述者山本常朝(Yahttps://www•hetubook.com•commamoto-Jouchou/一六五九~一七一九)正是佐賀縣鍋島藩藩士,《葉隱》則為武士道精神原典,是一部武士修養書,亦為武士美學的哲學書,算是日本的「武士論語」。即便是現代日本人,只要一提到武士道,也會聯想起這本難度超高的經典。
佐賀縣與長崎縣古名合稱「肥前」(Hizen),佐賀縣夾在福岡縣與長崎縣之間,北臨日本海,南濱有明海,縣內森林面積占總面積百分之四九,耕地占百分之三九,主要產業是林業。自古以來便盛產陶瓷器,著名的m.hetubook•com•com是唐津燒(Karatsu-Yaki)、有田燒(Arita-Yaki)、伊万里燒(Imari-Yaki),有田燒和伊万里燒類似,只是前者限定在有田町製作的瓷器,後者範圍比較廣,指的是肥前所有瓷器。縣內雖沒有火山,但各地溫泉很多,地震災害較少,反之颱風、洪水之類的天災較多。縣廳所在地佐賀市(Sagashi)有許多三世紀至七世紀期間的古墳遺址,亦有不少徐福傳說,與中國江蘇省連雲港市是友好城市。
佐賀縣雖和福和-圖-書岡縣毗鄰,但兩者男女個性差異很大,佐賀男瞧不起博多男,說他們言行輕浮不莊重,博多男則嫌佐賀男過於死腦筋。而佐賀女不管是真心或做排場,在外人面前絕對會力行男尊女卑的角色模式,這在大姐頭氣質的博多女眼中看來,等於是「扯女人後腿」的假惺惺作態。其實佐賀男並非真是男尊女卑主義者,而是佐賀女生來就在「無論發生任何事,都必須給男人留面子」的家庭環境中成長,習慣成自然而已。
但佐賀後代到底怎麼看這本書呢?他們可能會異口同聲說「那是老古董思想」、「現在要是有人按書中說法去做,一定會被看成https://m.hetubook.com.com是變態」。可憐的山本常朝,竟然被後代人視為變態。不過,無論佐賀縣人如何否定,就外縣人的視點來看,他們身上確實留有武士道美學的DNA。佐賀縣人生活質樸,存款額在九州地區居最高位,日本有句笑話,「只要佐賀縣人走過的路,那條路連雜草都長不出來」,意思是他們非常節儉,不相信的人可以看在台灣非常暢銷的《佐賀的超級阿嬤》這本書。還好《佐賀的超級阿嬤》洗刷了NHK播放的電視劇《阿信》中的佐賀超級惡毒婆婆的形象。據說《阿信》播出時,由於佐賀婆婆的造型過於狠毒,引起許多佐賀武士後代向NHK強烈抗議。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽