0%

卻說流放到鬼界島的三個人，兩個被赦免回京，只留下俊寬僧都一人繼續做這荒涼孤島上的「島守」，這實在是很悲慘的。有一個叫有王的僮僕，自小隨侍僧都左右，很受鍾愛。他聽說鬼界島的流人已回到京城，就到鳥羽來探問，卻不見他的主人。問別人是怎麼回事，答說：「因為罪重被留在島上了。」聽了這話，他心中的悲傷是難以形容的。後來，他經常到六波羅那邊探問，卻總聽不到赦免的消息，於是便來到僧都女兒隱居之處，說：「主人失去了這次大赦的機會，沒能回來，我想到那島上去，探詢一下他的消息，請給寫一封信吧。」僧都的女兒哭著寫了信，交給他。他想按禮應該向父母辭別，但那樣父母未必會答應，所以就沒有告訴父母。開往大唐的商船都是在四五月開航，若等到那時就太遲了，所以有王在三月底搭便船出發了，歷經漫漫海路，終於來到薩摩的海邊。在從薩和_圖_書摩到鬼界島去的渡口，引起了把守者的懷疑，被剝下衣服嚴加盤問搜查。他一點也不後悔，只想著不能讓人發現小姐的書信，便將它藏在髮髻裡。終於過了這一關，乘了一艘商船來到鬼界島上。同他親眼目睹的相比，原來在京中聽到的傳聞簡直算不了什麼。這裡既無水田，也無旱地；既沒有村莊，也沒有部落；雖然也有居民，但他們說的話根本聽不懂。他想這些人中也許有人知道主人的行蹤，便問道：「請問——」答道：「有什麼事？」又問道：「有一個從京城流放到這裡來的法勝寺執行，你知道他在哪裡嗎？」假如那些人知道什麼是法勝寺，什麼叫執行，他們也許會告訴他的，但他們只是搖頭說：「不知道。」其中有一個人似乎明白一些，回答說：「是的，有三個那樣的人，兩個人已被召回去，進京去了；現在只剩下一個，到處流浪，到底在什麼地方https://www.hetubook.com.com卻不知道。」他想，主人也許是在山裡吧，便進到山裡去。他上峻峰，下幽谷，只見白雲悠悠，難覓路徑。山風勁吹，難見主人。在山裡未找到，便來到海邊尋找，只見海灘上海鳥足跡遍地，除了一群群聚集著的水鳥，不見任何人的蹤影。

一天早晨，有王看見海邊有一個像蜻蜓一樣乾瘦的人跌跌撞撞地走來，看上去像是一個法師，頭髮亂糟糟地朝天豎著，上面還粘著各種海藻碎屑，就像戴著荊冠一樣；關節都裸|露了出來，皮膚又黑又鬆弛；穿的衣服也分不清是絹是布；一手拿著海帶，一手拿著一條魚；看似在走路，但又邁不開大步，只是搖搖晃晃地向前慢慢移動。有王心想：我在京城見過那麼多乞丐，卻從來沒見過這樣的。佛經上說：「諸阿修羅等居住在海邊。」修羅住的三惡四趣在大海的邊上，這麼說來，難道我是落進餓鬼道了嗎？這樣想著，彼此漸漸走近了。他覺得這個人也許知道主人的行蹤，便問他道：「請問。」那人答道：「什麼事？」他又問道：「有一個從京城流放到這裡的法勝寺執行，你知道他在哪裡嗎？」僮僕有王雖已認不出主人，但僧都卻認出了有王，他只說一聲：「我便是。」便將手中拿的東西失落在地，仆倒在沙灘上了。有王這才知道原來這就是主人。僧都昏了過去，有王將他扶起，讓他靠在自己的膝上，哭訴道：「有王來了。歷經漫漫海路，找到這裡來，卻來不及了，竟讓我看到了這種慘象。」過了好一會兒，僧都才甦醒過來，有王扶他坐起，僧都說道：「你來這裡找我，這番心意實在令我感激。我日夜都在想念京城，常常夢見妻子兒女的身影，有時大白天也常在眼前出現幻覺，因為身體越來越衰弱，後來連是在夢裡還是在現實中都分辨不清了，所以你出現在面前我還以為是在做夢哩。如果這真的是做夢，那醒了以後會怎樣呢？」有王答道：「這不是做夢，是現實。您這個樣子，居然還能活到今天，真是難以置信。」僧都說：「你說得對。自從去年京中召回少將和判官入道，將我一個人扔下之後，那種無依無靠的心情，是可想而知的了。那時我本想投海，但因少將說：『請等京城的消息吧。』聽了這不可靠的安慰話，便一直愚蠢地期待著，勉強活了下來。但這島上根本沒有人吃的東西，身體還能支持的時候，就爬上山去弄些硫磺，向九州來的商人換些食物；如今體力漸漸衰弱了，這樣的事已無力去做了。像今天這樣天氣晴朗的時候，便到海邊向撒網垂釣的漁人，合十屈膝，討要一些鮮魚；潮退的時候，便去拾些貝類，撈取海帶，吃些海藻，苟延這朝露一般的性命，直到今天。不這樣，怎樣渡過這苦難的人生呢！唉，我有很多話要跟你說，快跟我到家裡去吧！」有王心想：「到了這般模樣還說有家，真是奇怪？」一邊想著，一邊跟他走，來到一簇松樹之間，用漂泊到海岸上的竹子作支柱，紮了些蘆葦，架起橫樑，上下都鋪滿松葉，看樣子是無法擋風遮雨的。從前做法勝寺執行的時候，掌管著八十多處莊園，在廳堂樓閣之內，有四五百從人圍繞著。如今竟落到這般淒慘光景，真是難以想像呀！世人作孽，會有各種各樣的報應，有所謂順現業、順生業、順後業。僧都所用的都是大伽藍法勝寺的佈施，依照佛經所說，這就是犯了「信施無慚之罪」，這也許就是現世之報吧！ｈｅｔuboｏｋ•ｃｏm.comｈｔtps://m•hｅtuｂｏok.cｏｍ.ｃｏｍ和*圖*書