《查泰萊夫人的情人》在出版之際，即受到衛道人士強烈的批評，指稱其內容淫穢不堪，有違善良風俗，被保守派人士視之為洪水猛獸，禁之唯恐不及，當時多數人皆以色情小說的角度看待這部作品，而忽略了勞倫斯欲藉此書所傳達的思想。

本書故事發生在英格蘭中部。克里夫．查泰萊在第一次大戰中身負重傷，從此下半身永久癱瘓，他的妻子康妮負起照顧他的責任，同時兩人開始過著有名無實的夫妻生活。不久，康妮邂逅了克里夫的作家朋友麥克李斯，康妮從他身上獲得肉體上的歡愉。不久康妮懷孕了，克里夫該做何反應？

《查泰萊夫人的情人》可說是勞倫斯創作顛峰期的一部傑作，其文學藝術價值及內涵七十多年來深受肯定，當時那些對此書口誅筆伐的評論家早已與草木同杇，而《查泰萊夫人的情人》仍將在世界文學中綻放光芒。